The Right Honourable Richard Austin Butler (1902–1982), Baron Butler of Saffron Walden, Chancellor of the University of Sheffield (1959–1977)